TONARI NO ATASHI BY ATSUKO NANBA

NEXT TO YOU 
VOL 1 TO 10 

Synopsis 
Nina's neighbor, Kyousuke, is starting high school while she's still stuck in junior high. Just walking to their nearby schools together isn't enough for her--especially since they keep running into Yuiko: a beautiful, outgoing girl in Kyousuke's grade who also seems to harbor feelings for Nina's next-door neighbor. 

Reactions 
A manga that made me the effect of a teleshopping channel. Let me explain my meaning... When you watch this king of program, you know you will waste your time and that the products are rubbish but you keep watching. After some time, it's like you have been hypnotized and you continue to watch or, in this case, to turn the pages. 


It was the same with this confusing story about friendship and first love. 
Ultimately, it is full of cliches. 

Nina confuses friendship and love. She clings to her friendship for fear of losing her neighbor. She can not turn the pages and appears as a pathetic heroin despite, its large forced smiles. 

Yuiko is the rival. But a pathetic one too, since she does not know how to love. She is using people to avoid being lonely. She throws herself on the first guy to forget her loneliness and returns a rather negative picture of woman with all her manipulations, her insincerity and her trend of infidelity. 

Then, Kyousuke is the boy that everyone wants. 
He is coward, afraid to take risks and to confess his feelings. Because of his inaction, people are suffering. And when he finally decides to act, it is too late. 
A great waste of feelings! 

A manga that I would not advise young romantic girls to read it, despite rather interesting designs. Women are portrayed as unworthy of trust, changing, who use tears like a weapon. Only positive aspect, the happy ending is not as predictable as expected. 

However, 10 volumes to get there ...Pfff! 
I was quite annoyed and disappointed by the script but the design are not bad. 

TONARI NO ATASHI BY ATSUKO NANBA 
NEXT TO YOU VOL 1 A 10 

Traduction du synopsis 
Le voisin de Nina, Kyousuke, commence le lycée alors qu'elle est toujours coincée au collège.
Marcher, côté à côté, pour rejoindre leurs écoles respectives, ensemble, ne lui suffit pas. 

Surtout quand ils continuent de tomber sur Yuiko: une belle fille débutant la seconde comme Kyousuke et qui semble également éprouver des sentiments pour voisin de Nina. 

Impressions 
Un manga qui m'a fait l'effet du chaîne de télé-achat. Attention, on ne vous vend rien, c'est juste que vous savez que vous devriez changer de chaîne (lire un autre livre) car ça sent le coeur brisé mais vous êtes comme hypnotisés et vous continuez à tourner les pages. 

Au bout du compte, c'est bourré de clichés. 


Vous avez Nina qui confond amitié et amour. Elle se raccroche à ses sentiments d'amitié par peur de perdre son voisin, Kyousuke. Elle ne parvient pas à tourner la page et apparaît comme un héroïne pathétique malgré ses grands sourires forcés. 

Yuiko est la rivale, sans être une rivale puisqu'elle ne sait pas aimer. Elle se jette sur les mecs pour oublier sa solitude et renvoie une image assez négative avec toutes ses manipulations, son manque de sincérité et ses tendances à l'infidélité. 


Ensuite, Kyousuke est le garçon que tout le monde s'arrache. Il joue les vierges effarouchées par peur de prendre des risques et d'avouer ses sentiments. Et quand il se décide enfin à agir, il est trop tard. 
Un grand gâchis ! 

Un manga que je ne conseillerais pas à des jeunes filles romantiques malgré les dessins plutôt intéressants. Les femmes sont dépeintes comme des êtres indignes de confiance, changeantes qui ont recours aux larmes à tout bout de champs. 

Seul point positif, la happy end n'est pas aussi prévisible que prévu. Cependant, 10 volumes pour en arriver là... Pffff! 
J'ai été ennuyée et assez déçue par le scénario mais le design est pas mal.